1. “Aonde você mora?” Essa é expressão muito comum, na linguagem falada e até mesmo cantada, como o leitor já deve ter ouvido. É, todavia, incorreta.

2. “Juros: aonde eles caíram?” (Jornal de Casa, 16-22/05/99, caderno Política, pág. 3).

Só podemos dizer aonde, quando o verbo exigir a preposição a. Ex.: Aonde você vai? - Vou à casa do meu irmão (não na casa do meu irmão).

Se o verbo for regido da preposição em, só podemos dizer onde. Ex.: Onde você mora? - Moro em Belo Horizonte.

Se o verbo for regido da preposição de, podemos dizer “de onde”, ou “donde”. “Donde você vem?” – “Venho de São Paulo”.  

Ver mais AJUDA GRAMATICAL