"E falava o Senhor a Moisés face a face, como qualquer fala com o seu amigo. Depois tornava Moisés ao arraial; mas o seu servidor, o mancebo Josué, filho de Num, não se apartava da tenda." (Êxodo, 33: 12).

O autor do evangelho segundo João, embora devesse ouvir bastante a estória patriarcal, não devia saber desse detalhe sobre Moisés e Jacó.  Por isso, entre outras contradições, fez essa afirmação.